ABC des droits politiques en 5 langues : publication de la chancellerie fédérale suisse

Ce recueil, publié sous forme de brochure est une véritable mine d’informations sur le système suisse des droits politiques. Il est publié en 5 langues : français, allemand, romanche (les 4 langues officielles suisses) et anglais. Un index alphabétique dans chaque langue permet de retrouver tous les termes traités ainsi que leurs équivalents dans les autres langues. Vous saurez tout sur la démocratie directe, le droit de vote, l’assemblée fédérale, etc.
Cet ouvrage est disponible en format .pdf ici (auprès de la Chancellerie fédérale) et elle peut être aussi commandée gratuitement sous forme papier auprès de l’ Office fédéral des constructions et de la logistique.

Bibnet.org : une banque de données dans le domaine de la santé est née!

bibnet.org est une banque de données collaborative et de libre accès, recensant des articles de périodiques et/ou des références dans le domaine de la santé. Il s’agit de littérature peu recensées par les banques de données payantes ou dans CC-Med.

Actuellement, la banque de données contient environ 43’000 enregistrements, depuis 1979, puisés dans plus de 400 titres choisis de périodiques. Les données proviennent des bibliothèques Rudolfinerhaus en Autriche et Pro Senectute Suisse. Il est prévu d’intégrer d’autres états de collection.

Du côte technique : tous les systèmes utilisés sont basés sur des solutions OpenSource. Concernant, le système de recherche, par exemple, c’est Vufind qui est utilisé.

Quant aux bibliothèques qui n’ont pas de système de catalogage compatible avec le format Marc, bibnet.org met à disposition une solution centralisée par KOHA.

Le CMS (système de gestion de contenu) utilisé pour la visualisation sur Internet, c’est Drupal qui est employé.

Le résolveur de liens et le système de commandes sont pris en charge par Doctor-Doc.

Les bibliothèques sont invitées à participer à ce projet, et moi-même, je vous invite à découvrir le site de présentation, ici (en anglais et en allemand).

Doctor-Doc disponible en français dès maintenant!

J’ai le plaisir d’annoncer que la version française de l’application Doctor-Doc (cf. mes articles précédents à ce sujet) est disponible dès à présent et que c’est … votre dévouée blogueuse qui l’a réalisée!

En fait, l’informaticien-magicien, Markus Fischer (un des créateurs de Doctor-Doc) a mis la version en ligne dès qu’il a obtenu ma traduction. Celle-ci demande encore quelques ajustements.
 J’ai d’ores et déjà remarqué quelques erreurs qui vont être rapidement corrigées.
Toutes suggestions, critiques ou remarques sont les bienvenues.
Vous pouvez prendre contact avec moi à l’adresse courriel qui figure sur ma page “Mon univers”.

Doctor-doc : disponible en Open Source dès maintenant!

Souvenez-vous, il y a quelque temps, j’ai présenté Doctor-Doc, l’outil destiné aux bibliothèques pour gérer les commandes d’articles… (cf. article) Je signale qu’il est également possible de l’utiliser comme outil de gestion pour le prêt entre bibliothèques (PEB). Et dès à présent, Doctor-Doc est disponible en Open Source. Cliquez ici pour obtenir le code source.

Des cartes de lecteur à gogo : une collection particulière

Connaissez-vous Monsieur Jens Kestner ? C’est un collectionneur très particulier. En effet, il collectionne les cartes de lecteur de bibliothèques de langues allemandes. D’après J. Kestner, il est le seul en Allemagne – cela je veux bien le croire – et il signale deux autres passionnés aux USA. 
Après une petite recherche, rapide d’accord, je n’ai rien trouvé de tel du “côté francophone”, donc avis aux amateurs! ou alors que quelqu’un me signale l’existence d’une telle collection (et pardonnez-moi si je me trompe…).  Venez découvrir toutes ces cartes à gogo ici.

Swissbib : le métacatalogue suisse est en fonction

Dans un précédent article, je faisais part de la gestation d’un métacatalogue des bibliothèques suisses et le voilà… tout jeune, tout frais, tout beau, en version beta : Swissbib. Je n’ai pas encore eu le temps d’en tester toutes les fonctionnalités, mais ce catalogue offre des possibilités tout à fait “dans l’air du temps”, dites “web 2.0″, avec des possibilités de taguer, d’obtenir des flux RSS (atom) de ses résultats de recherches, de les adresser par courriel, sans oublier le “bookmarking”. Il rappelle le fameux catalogue Worldcat.

L’interface est très simple et le système propose d’emblée un choix de mots lorsqu’on introduit un terme de recherche. Ok, rien de révolutionnaire, mais nombre de catalogues ne le proposent pas, hein donc?!

Swissbib permet de limiter sa recherche en proposant des auteurs, dates, langues, formes de document.

Bon, à vos marques… Prêts? Allez, testez donc ce nouvel outil. Il est vraiment bien.

Doctor-Doc : un module de gestion de commandes d’articles entre bibliothèques destinés aux bibliothécaires, en ligne et gratuit!

Doctor-Doc est un service gratuit de bibliothèques pour les bibliothèques et il est maintenu par l’Association, Docteur-Doc, située en Suisse.

L’outil a été créé à partir de la nécessité de gérer des commandes de prêts entre-bibliothèques et des commandes d’articles sur plusieurs sites. Doctor-Doc est un outil pour l’automatisation et la normalisation des demandes de PEB dans le contexte scientifique. Il vous permet de gérer un service centralisé.

Aucune installation n’est nécessaire, il suffit de s’inscrire et le tour est joué. L’interface est extrêmement simple : vous cherchez un article? Tapez le titre et le système vous indique où celui-ci est disponible, donc où vous pouvez le commander, de façon payante ou alors si l’article est gratuit, vous obtenez le lien direct sur celui-ci. Docteur-Doc est en cours de développement, cependant je le trouve très prometteur.

Je teste en ce moment ce système avec mes collègues de la bibliothèque : nous avons pu dire adieu à notre classeur de commandes encombrant! Et nous avons une vue d’ensemble et précise des commandes, rappels, etc.

Ce système génère également des statistiques précises.

Le désavantage, pour nous autres francophones, c’est que Doctor-Doc n’existe qu’en allemand et anglais. Tout comme l’enfant bilingue qui apprend à parler, il hésite encore un peu entre les deux langues :O) C’est-à-dire que la page d’accueil est en allemand, mais si vous cliquer sur l’onglet “How to” ou “About us”, vous trouverez des explications en anglais…

En fait, c’est le seul “défaut” que j’ai trouvé jusqu’ici: en effet, il est un peu déconcertant, de ne pas avoir un site clairement bilingue, avec la possibilité, dès le départ, de choisir entre l’allemand ou l’anglais. Mais bon, franchement c’est un petit inconvénient.

Je suis sûre, amis bibliothécaires, que cela ne vous retiendra pas de tester cet outil absolument génial.

Peut-être qu’il existe une telle application en français, et si c’est le cas, veuillez vite me le communiquer!

En tout cas moi, je dis chapeau à ceux qui ont élaboré cet outil, cela manquait dans le paysage des bibliothèques!

Geemiks : les documentalistes mutantes

Les Geemiks ? Késako? Geemiks vient de :  Geek (férues de nouvelles technologies) + Gimmick (terme de jazz : les 5 premières notes qui donnent le ton).

Il s’agit d’une équipe de documentalistes qui, confrontées aux progrès technologiques -notamment du “Web 2.0″ – se sont muées en “Geemiks”. Elles animent des communautés de discipline, elles donnent des nouvelles de la webosphère (blogues, etc.), testent de nouveaux outils…

Dernièrement, les Geemiks ont initié un livre collaboratif numérique “Cultivez votre identité numérique“. Cet ouvrage réunit non seulement des spécialistes des sujets qui y sont développés mais en plus, la maquette a été réalisée par un passionné de graphisme: le tout donne un ensemble vraiment intéressant à lire et esthétiquement très agréable.

Je suis fan de ces documentalistes mutantes et hybrides que sont les Geemiks et je vous invite à les découvrir!

Pour en savoir plus, vous pouvez égalements lire : ”La relation clients – L’émergence d’un usager-acteur, développant des interactions entre contenus, ressources, supports et autres usagers / Isabelle Brisset », in: Documentaliste: sciences de l’information, Volume 46, N° 3, paru le 4 septembre 2009, page(s) 64-65

La gratuité à l’accès au savoir : une utopie?

J’ai découvert un excellent blogue Blogus Operandi  dans lequel on peut lire cet article – “Le marché de l’édition est-il compétitif?”  – qui évoque la flambée des prix des revues scientifiques… Aïe, c’est chaud !

Cet article expose les procédés des “gros” éditeurs scientifiques, qui font de la “rétention du savoir” par les prix exorbitants, leurs choix limités à tel ou tel bouquet de titres ou encore des prix qui augmentent en fonction des citations (ou facteurs d’impact).

Ces raisons obligent les bibliothèques – parce que la plupart n’ont pas les ressources suffisantes – à déployer une énergie démesurée pour créer et gérer des consortiums et/ou toute autre forme de collaboration, et pouvoir ainsi faire face un tant soit peu à ces coûts.

Comme bibliothécaire travaillant dans le milieu scientifique, je ne ferai que cette brève réflexion (mais pertinente, héhé!) : c’est vrai qu’on aurait autre chose à faire, hein ?!

Cet article évoque également la réflexion sur la gratuité ou non des publications scientifiques, et ce, sans dénigrer le travail du monde de l’édition.

Aussi, tout comme Blogus Operandi, je vous encourage à découvrir pour les uns, à déposer pour les autres, les articles scientifiques dans des archives ouvertes ou dépôts institutionnels, par exemple, pour la Suisse : Serval, le serveur académique lausannois.

… Une petite brise de libérté souffle sur mon clavier…

La Bibliothèque nationale suisse : journée portes ouvertes sur… ses souterrains!

  

Venez découvrir le nouveau magasin souterrain de la Bibliothèque nationale suisse lors des journées porte ouverte du 29 et 30 août 2009.

C’est aussi l’occasion de découvrir le bâtiment de la Bibliothèque nationale. Vous aurez l’occasion de faire des recherches, réparer des livres… et de vous sustenter sous la tente de la fête.
Le magasin sera ensuite fermé au public, pour préserver les documents qu’il renferme.